Os Guias da Radici

Guia para Pesquisa Genealógica em Abruzzo: Arquivos, Limites Históricos e Variações Territoriais

A pesquisa genealógica em Abruzzo apoia-se em uma sólida base documental herdada da ordenação do Reino de Nápoles e do Reino das Duas Sicílias (e em parte do Estado Pontifício para algumas zonas de fronteira). No entanto, para conduzir investigações eficazes, é essencial dominar as profundas transformações territoriais, o nascimento de novas províncias no século XX (como Pescara) e as transferências de mandamentos inteiros entre diferentes regiões.

AS PROVÍNCIAS DE ABRUZZO E SUAS VARIAÇÕES

1. Província de L'Aquila (Histórico Abruzzo Ultra II)

Correspondente em grande parte ao antigo Abruzzo Ultra II, a província de L'Aquila compreende as bacias da Marsica, do Vale Peligna, do Alto Sangro e do Planalto de Navelli. Os fundos de estado civil e as listas de alistamento militar são conservados no Arquivo de Estado de L'Aquila e nas seções destacadas de Sulmona e Avezzano.

Nota sobre as Transferências Territoriais: Em 1927, em decorrência da reordenação administrativa fascista, o distrito de Cittaducale (incluindo os municípios de Amatrice, Antrodoco, Borbona, Borgo Velino, Cittaducale, etc.) foi desmembrado da província de L'Aquila e agregado à recém-criada Província de Rieti (Região de Lácio). Para os atos anteriores a 1927 desses municípios, é necessário recorrer aos arquivos de L'Aquila ou às sedes de Lácio.

Municípios Atuais da Província de L'Aquila (108):

Acciano, Aielli, Alfedena, Anversa degli Abruzzi, Ateleta, Avezzano, Balsorano, Barete, Barisciano, Barrea, Bisegna, Bugnara, Cagnano Amiterno, Calascio, Campo di Giove, Campotosto, Canistro, Cansano, Capestrano, Capistrello, Capitignano, Caporciano, Cappadocia, Carapelle Calvisio, Carsoli, Castel del Monte, Castel di Ieri, Castel di Sangro, Castellafiume, Castelvecchio Calvisio, Castelvecchio Subequo, Celano, Cerchio, Civita d'Antino, Civitella Alfedena, Civitella Roveto, Cocullo, Collarmele, Collelongo, Collepietro, Corfinio, Fagnano Alto, Fontecchio, Fossa, Gagliano Aterno, Gioia dei Marsi, Goriano Sicoli, Introdacqua, L'Aquila, Lecce nei Marsi, Luco dei Marsi, Lucoli, Magliano de' Marsi, Massa d'Albe, Molina Aterno, Montereale, Morino, Navelli, Ocre, Ofena, Opi, Oricola, Ortona dei Marsi, Ortucchio, Pacentro, Pereto, Pescasseroli, Pescina, Pettorano sul Gizio, Pizzoli, Poggio Picenze, Prata d'Ansidonia, Pratola Peligna, Prezza, Raiano, Rivisondoli, Rocca di Botte, Rocca di Cambio, Rocca di Mezzo, Roccacasale, Roccaraso, San Benedetto dei Marsi, San Demetrio ne' Vestini, San Pio delle Camere, San Vincenzo Valle Roveto, Sante Marie, Santo Stefano di Sessanio, Scanno, Scontrone, Scoppito, Scurcola Marsicana, Secinaro, Sulmona, Tagliacozzo, Tione degli Abruzzi, Tornimparte, Trasacco, Villa Sant'Angelo, Villa Santa Lucia degli Abruzzi, Villalago, Villavallelonga, Villetta Barrea, Vittorito.

Variações Territoriais, Ex-Municípios e Referências no Diário Oficial (Gazzetta Ufficiale):

• Desmembramento do Distrito de Cittaducale (Passagem para a Província de Rieti / Lácio): Por meio do Decreto Real de 2 de janeiro de 1927, nº 1 (Diário Oficial [Gazzetta Ufficiale] nº 7 de 11/01/1927), os municípios do ex-distrito de Cittaducale (incluindo Amatrice, Antrodoco, Borbona, Cittaducale, Leonessa, Posta) passaram da província de L'Aquila para a província de Rieti. Os atos de estado civil bourbon anteriores a 1927 desses centros mantêm vestígios da origem em L'Aquila.
• L'Aquila (Alteração de Denominação): Originalmente denominada Aquila degli Abruzzi, assumiu a denominação oficial de L'Aquila por meio do Decreto Real de 22 de outubro de 1939, nº 1849.

2. Província de Teramo (Histórico Abruzzo Ultra I)

Correspondente ao antigo Abruzzo Ultra I, a província de Teramo estende-se entre a cadeia do Gran Sasso e a costa adriática. O Arquivo de Estado de Teramo conserva os registros do Estado Civil Napoleônico, Bourbon e Italiano, além dos fundos da prefeitura e dos distritos militares.

Variações históricas relevantes: Em 1927, por ocasião da criação da Província de Pescara, vários municípios do vale do Pescara e da área Vestina foram desmembrados da província de Teramo para formar a nova circunscrição provincial.

Municípios Atuais da Província de Teramo (47):

Alba Adriatica, Ancarano, Arsita, Atri, Basciano, Bellante, Bisenti, Campli, Canzano, Castel Castagna, Castellalto, Castelli, Castiglione Messer Raimondo, Cermignano, Civitella del Tronto, Colledara, Colonnella, Controguerra, Corropoli, Cortino, Crognaleto, Fano Adriano, Giulianova, Martinsicuro, Montefino, Montorio al Vomano, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Nereto, Notaresco, Penna Sant'Andrea, Pineto, Rocca Santa Maria, Roseto degli Abruzzi, Sant'Egidio alla Vibrata, Sant'Omero, Silvi, Teramo, Torano Nuovo, Torricella Sicura, Tortoreto, Valle Castellana.

Variações Territoriais, Ex-Municípios e Referências no Diário Oficial (Gazzetta Ufficiale):

• Martinsicuro (Autonomia Municipal): Anteriormente povoado de Controguerra, foi constituído como município autônomo por meio da Lei de 17 de abril de 1963, nº 597 (Diário Oficial [Gazzetta Ufficiale] nº 119 de 07/05/1963).
• Alba Adriatica (Autonomia Municipal): Histórico povoado de Tortoreto, constituído como município autônomo por meio da Lei de 14 de julho de 1956, nº 758 (Diário Oficial [Gazzetta Ufficiale] nº 195 de 04/08/1956).
• Pineto (Autonomia Municipal): Inicialmente denominado Villa Filiani e desmembrado de Atri, assumiu autonomia e o nome de Pineto por meio do Decreto Real de 30 de junho de 1930, nº 1029.

3. Província de Pescara (Criação em 1927)

A Província de Pescara não existia no período bourbon ou pré-unitário. Foi instituída ex novo por meio do Decreto Real de 2 de janeiro de 1927, nº 1 (Diário Oficial [Gazzetta Ufficiale] nº 7 de 11/01/1927), unindo territórios que anteriormente pertenciam em parte à província de Teramo (área vestina e a própria cidade de Pescara norte) e em parte à província de Chieti (vale do Pescara e parte da Maiella).

Consequências genealógicas: Para pesquisas de registro civil anteriores a 1927 nos municípios da província de Pescara, é necessário consultar os fundos arquivísticos originais nos Arquivos de Estado de Teramo ou de Chieti, dependendo da pertença histórica do município antes de 1927. O Arquivo de Estado de Pescara guarda a documentação posterior à fundação e os registros concentrados.

Municípios Atuais da Província de Pescara (46):

Abbateggio, Alanno, Bolognano, Brittoli, Bussi sul Tirino, Cappelle sul Tavo, Caramanico Terme, Carpineto della Nora, Castiglione a Casauria, Catignano, Cepagatti, Cugnoli, Elice, Farindola, Lettomanoppello, Loreto Aprutino, Manoppello, Montebello di Bertona, Montesilvano, Moscufo, Nocciano, Penne, Pescara, Pescosansonesco, Pianella, Picciano, Popoli Terme, Rosciano, Salle, San Valentino in Abruzzese Citeriore, Sant'Eufemia a Maiella, Scafa, Serramonacesca, Spoltore, Tocco da Casauria, Torre de' Passeri, Turrivalignani, Vicoli, Villa Celiera.

Variações Territoriais, Ex-Municípios e Referências no Diário Oficial (Gazzetta Ufficiale):

• Criação da Província de Pescara: Instituída por meio do Decreto Real de 2 de janeiro de 1927, nº 1 mediante desmembramento de municípios das províncias de Teramo e Chieti.
• União de Pescara e Castellammare Adriatico (1927): A cidade de Pescara nasceu oficialmente a partir da agregação do município de Pescara (historicamente parte de Chieti ao sul do rio) e do município de Castellammare Adriatico (historicamente parte de Teramo ao norte do rio) por meio do Decreto Real de 14 de julho de 1927, nº 1369 (Diário Oficial [Gazzetta Ufficiale] nº 182 de 08/08/1927). Os atos anteriores a 1927 de Pescara e Castellammare devem ser buscados separadamente nos fundos históricos de Chieti e Teramo.
• Popoli Terme (Alteração de Denominação): Denominado Popoli até 2023, assumiu a denominação Popoli Terme em decorrência de provimento regional e nacional.

4. Província de Chieti (Histórico Abruzzo Citra)

Correspondente ao antigo Abruzzo Citra, a província de Chieti estende-se entre as colinas teatinas, o Sangro, o Trigno e a costa adriática. O Arquivo de Estado de Chieti e a Seção destacada de Vasto conservam os ricos fundos do Estado Civil Napoleônico e Bourbon (1809–1865), os registros italianos, as listas de alistamento militar e os cadastros históricos.

Municípios Atuais da Província de Chieti (104):

Altino, Archi, Ari, Arielli, Atessa, Bomba, Borrello, Bucchianico, Canosa Sannita, Carpineto Sinello, Carunchio, Casacanditella, Casalanguida, Casalbordino, Casalincontrada, Casoli, Castel Frentano, Castelguidone, Castiglione Messer Marino, Celenza sul Trigno, Chieti, Civitaluparella, Civitella Messer Raimondo, Colledimacine, Colledimezzo, Crecchio, Cupello, Dogliola, Fallo, Fara Filiorum Petri, Fara San Martino, Filetto, Fossacesia, Fraine, Francavilla al Mare, Fresagrandinaria, Frisa, Furci, Gamberale, Gessopalena, Gissi, Giuliano Teatino, Guardiagrele, Guilmi, Lama dei Peligni, Lanciano, Lentella, Lettopalena, Liscia, Miglianico, Montazzoli, Montebello sul Sangro, Monteferrante, Montelapiano, Montenerodomo, Monteodorisio, Mozzagrogna, Orsogna, Ortona, Paglieta, Palombaro, Pennadomo, Pennapiedimonte, Perano, Pietraferrazzana, Pizzoferrato, Poggiofiorito, Pollutri, Pretoro, Quadri, Rapino, Ripa Teatino, Rocca San Giovanni, Roccamontepiano, Roccascalegna, Roccaspinalveti, Roio del Sangro, Rosello, San Buono, San Giovanni Lipioni, San Giovanni Teatino, San Martino sulla Marrucina, San Salvo, San Vito Chietino, Santa Maria Imbaro, Scerni, Schiavi di Abruzzo, Taranta Peligna, Tollo, Torino di Sangro, Tornareccio, Torrebruna, Torrevecchia Teatina, Torricella Peligna, Treglio, Tufillo, Vacri, Vasto, Villa Santa Maria, Villalfonsina, Villamagna.

Variazioni Territoriali, Ex Comuni e Riferimenti in Gazzetta Ufficiale:

• Cessão de Territórios para a Província de Pescara (1927): Por meio do Decreto Real de 2 de janeiro de 1927, nº 1, diversos municípios do vale do Pescara e da faixa costeira meridional foram desmembrados de Chieti para formar a nova província de Pescara.
• San Giovanni Teatino (Autonomia Municipal): Anteriormente povoado de Chieti (denominado Sambuceto / San Giovanni Teatino), constituído como município autônomo por meio do Decreto Real de 24 de julho de 1908, nº 515.

Tabela Sinóptica das Variações Territoriais, Mudanças de Província e Decretos em Abruzzo