Las Guías de Radici

Guía para la Investigación Genealógica en Abruzos: Archivos, Límites Históricos y Variaciones Territoriales

La investigación genealógica en Abruzos se apoya en una sólida base documental heredada del ordenamiento del Reino de Nápoles y del Reino de las Dos Sicilias (y en parte del Estado Pontificio para algunas zonas fronterizas). Sin embargo, para llevar a cabo investigaciones eficaces, es esencial dominar las profundas transformaciones territoriales, el nacimiento de nuevas provincias en el siglo XX (como Pescara) y los traslados de distritos enteros entre regiones diferentes.

LAS PROVINCIAS DE ABRUZOS Y SUS VARIACIONES

1. Provincia de L'Aquila (Histórico Abruzos Ultra II)

Correspondiente en gran parte al antiguo Abruzos Ultra II, la provincia de L'Aquila comprende las cuencas de la Marsica, del Valle Peligno, del Alto Sangro y de la Meseta de Navelli. Los fondos del estado civil y las listas de reclutamiento se conservan en el Archivo del Estado de L'Aquila y en las secciones desligadas de Sulmona y Avezzano.

Nota sobre los Traspasos Territoriales: En 1927, tras la reorganización administrativa fascista, el distrito de Cittaducale (que incluía los municipios de Amatrice, Antrodoco, Borbona, Borgo Velino, Cittaducale, etc.) fue separado de la provincia de L'Aquila y agregado a la recién instituida Provincia de Rieti (Región del Lacio). Para las actas anteriores a 1927 de esos municipios, hay que remitirse a los archivos de L'Aquila o a las sedes del Lacio.

Municipios Actuales de la Provincia de L'Aquila (108):

Acciano, Aielli, Alfedena, Anversa degli Abruzzi, Ateleta, Avezzano, Balsorano, Barete, Barisciano, Barrea, Bisegna, Bugnara, Cagnano Amiterno, Calascio, Campo di Giove, Campotosto, Canistro, Cansano, Capestrano, Capistrello, Capitignano, Caporciano, Cappadocia, Carapelle Calvisio, Carsoli, Castel del Monte, Castel di Ieri, Castel di Sangro, Castellafiume, Castelvecchio Calvisio, Castelvecchio Subequo, Celano, Cerchio, Civita d'Antino, Civitella Alfedena, Civitella Roveto, Cocullo, Collarmele, Collelongo, Collepietro, Corfinio, Fagnano Alto, Fontecchio, Fossa, Gagliano Aterno, Gioia dei Marsi, Goriano Sicoli, Introdacqua, L'Aquila, Lecce nei Marsi, Luco dei Marsi, Lucoli, Magliano de' Marsi, Massa d'Albe, Molina Aterno, Montereale, Morino, Navelli, Ocre, Ofena, Opi, Oricola, Ortona dei Marsi, Ortucchio, Pacentro, Pereto, Pescasseroli, Pescina, Pettorano sul Gizio, Pizzoli, Poggio Picenze, Prata d'Ansidonia, Pratola Peligna, Prezza, Raiano, Rivisondoli, Rocca di Botte, Rocca di Cambio, Rocca di Mezzo, Roccacasale, Roccaraso, San Benedetto dei Marsi, San Demetrio ne' Vestini, San Pio delle Camere, San Vincenzo Valle Roveto, Sante Marie, Santo Stefano di Sessanio, Scanno, Scontrone, Scoppito, Scurcola Marsicana, Secinaro, Sulmona, Tagliacozzo, Tione degli Abruzzi, Tornimparte, Trasacco, Villa Sant'Angelo, Villa Santa Lucia degli Abruzzi, Villalago, Villavallelonga, Villetta Barrea, Vittorito.

Variaciones Territoriales, Antiguos Municipios y Referencias en el Boletín Oficial:

• Separación del Distrito de Cittaducale (Paso a la Provincia de Rieti / Lacio): Mediante el Real Decreto del 2 de enero de 1927, n.° 1 (G.U. n.° 7 del 11/01/1927), los municipios del antiguo distrito de Cittaducale (entre ellos Amatrice, Antrodoco, Borbona, Cittaducale, Leonessa, Posta) pasaron de la provincia de L'Aquila a la provincia de Rieti. Las actas del estado civil borbónico anteriores a 1927 de estos centros conservan rastro del origen de L'Aquila.
• L'Aquila (Cambio de Denominación): Originariamente denominada Aquila degli Abruzzi, adoptó la denominación oficial de L'Aquila mediante Real Decreto del 22 de octubre de 1939, n.° 1849.

2. Provincia de Teramo (Histórico Abruzos Ultra I)

Correspondiente al antiguo Abruzos Ultra I, la provincia de Teramo se extiende entre la cadena del Gran Sasso y la costa adriática. El Archivo del Estado de Teramo conserva los registros del Estado Civil Napoleónico, Borbónico e Italiano, además de los fondos de la prefectura y de los distritos militares.

Variaciones históricas relevantes: En 1927, con motivo de la creación de la Provincia de Pescara, numerosos municipios del valle del Pescara y del área Vestina fueron separados de la provincia de Teramo para formar la nueva circunscripción provincial.

Municipios Actuales de la Provincia de Teramo (47):

Alba Adriatica, Ancarano, Arsita, Atri, Basciano, Bellante, Bisenti, Campli, Canzano, Castel Castagna, Castellalto, Castelli, Castiglione Messer Raimondo, Cermignano, Civitella del Tronto, Colledara, Colonnella, Controguerra, Corropoli, Cortino, Crognaleto, Fano Adriano, Giulianova, Martinsicuro, Montefino, Montorio al Vomano, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Nereto, Notaresco, Penna Sant'Andrea, Pineto, Rocca Santa Maria, Roseto degli Abruzzi, Sant'Egidio alla Vibrata, Sant'Omero, Silvi, Teramo, Torano Nuovo, Torricella Sicura, Tortoreto, Valle Castellana.

Variaciones Territoriales, Antiguos Municipios y Referencias en el Boletín Oficial:

• Martinsicuro (Autonomía Municipal): Antigua pedanía de Controguerra, fue constituida en municipio autónomo mediante Ley del 17 de abril de 1963, n.° 597 (G.U. n.° 119 del 07/05/1963).
• Alba Adriatica (Autonomía Municipal): Histórica pedanía de Tortoreto, constituida en municipio autónomo mediante Ley del 14 de julio de 1956, n.° 758 (G.U. n.° 195 del 04/08/1956).
• Pineto (Autonomía Municipal): Denominado inicialmente Villa Filiani y separado de Atri, adquirió autonomía y el nombre de Pineto mediante Real Decreto del 30 de junio de 1930, n.° 1029.

3. Provincia de Pescara (Institución 1927)

La Provincia de Pescara no existía en el período borbónico o preunitario. Fue instituida ex novo mediante el Real Decreto del 2 de enero de 1927, n.° 1 (G.U. n.° 7 del 11/01/1927), uniendo territorios que pertenecían anteriormente en parte a la provincia de Teramo (área vestina y la propia ciudad de Pescara norte) y en parte a la provincia de Chieti (valle del Pescara y parte de la Maiella).

Consecuencias genealógicas: Para investigaciones registrales anteriores a 1927 en los municipios de la provincia de Pescara, es necesario consultar los fondos archivísticos originarios en los Archivos del Estado de Teramo o de Chieti según la pertenencia histórica del municipio antes de 1927. El Archivo del Estado de Pescara custodia la documentación posterior a la fundación y los registros concentrados.

Municipios Actuales de la Provincia de Pescara (46):

Abbateggio, Alanno, Bolognano, Brittoli, Bussi sul Tirino, Cappelle sul Tavo, Caramanico Terme, Carpineto della Nora, Castiglione a Casauria, Catignano, Cepagatti, Cugnoli, Elice, Farindola, Lettomanoppello, Loreto Aprutino, Manoppello, Montebello di Bertona, Montesilvano, Moscufo, Nocciano, Penne, Pescara, Pescosansonesco, Pianella, Picciano, Popoli Terme, Rosciano, Salle, San Valentino in Abruzzese Citeriore, Sant'Eufemia a Maiella, Scafa, Serramonacesca, Spoltore, Tocco da Casauria, Torre de' Passeri, Turrivalignani, Vicoli, Villa Celiera.

Variaciones Territoriales, Antiguos Municipios y Referencias en el Boletín Oficial:

• Nacimiento de la Provincia de Pescara: Instituida mediante Real Decreto del 2 de enero de 1927, n.° 1 mediante la separación de municipios de las provincias de Teramo y Chieti.
• Unión de Pescara y Castellammare Adriatico (1927): La ciudad de Pescara nació oficialmente de la agregación del municipio de Pescara (históricamente parte de Chieti al sur del río) y del municipio de Castellammare Adriatico (históricamente parte de Teramo al norte del río) mediante Real Decreto del 14 de julio de 1927, n.° 1369 (G.U. n.° 182 del 08/08/1927). Las actas anteriores a 1927 de Pescara y Castellammare deben buscarse por separado en los fondos históricos de Chieti y Teramo.
• Popoli Terme (Cambio de Denominación): Denominado Popoli hasta 2023, adoptó la denominación Popoli Terme tras una disposición regional y nacional.

4. Provincia de Chieti (Histórico Abruzos Citra)

Correspondiente al antiguo Abruzos Citra, la provincia de Chieti se extiende entre las colinas teatinas, el Sangro, el Trigno y la costa adriática. El Archivo del Estado de Chieti y la Sección desligada de Vasto conservan los ricos fondos del Estado Civil Napoleónico y Borbónico (1809–1865), los registros italianos, las listas de reclutamiento y los catastros históricos.

Municipios Actuales de la Provincia de Chieti (104):

Altino, Archi, Ari, Arielli, Atessa, Bomba, Borrello, Bucchianico, Canosa Sannita, Carpineto Sinello, Carunchio, Casacanditella, Casalanguida, Casalbordino, Casalincontrada, Casoli, Castel Frentano, Castelguidone, Castiglione Messer Marino, Celenza sul Trigno, Chieti, Civitaluparella, Civitella Messer Raimondo, Colledimacine, Colledimezzo, Crecchio, Cupello, Dogliola, Fallo, Fara Filiorum Petri, Fara San Martino, Filetto, Fossacesia, Fraine, Francavilla al Mare, Fresagrandinaria, Frisa, Furci, Gamberale, Gessopalena, Gissi, Giuliano Teatino, Guardiagrele, Guilmi, Lama dei Peligni, Lanciano, Lentella, Lettopalena, Liscia, Miglianico, Montazzoli, Montebello sul Sangro, Monteferrante, Montelapiano, Montenerodomo, Monteodorisio, Mozzagrogna, Orsogna, Ortona, Paglieta, Palombaro, Pennadomo, Pennapiedimonte, Perano, Pietraferrazzana, Pizzoferrato, Poggiofiorito, Pollutri, Pretoro, Quadri, Rapino, Ripa Teatino, Rocca San Giovanni, Roccamontepiano, Roccascalegna, Roccaspinalveti, Roio del Sangro, Rosello, San Buono, San Giovanni Lipioni, San Giovanni Teatino, San Martino sulla Marrucina, San Salvo, San Vito Chietino, Santa Maria Imbaro, Scerni, Schiavi di Abruzzo, Taranta Peligna, Tollo, Torino di Sangro, Tornareccio, Torrebruna, Torrevecchia Teatina, Torricella Peligna, Treglio, Tufillo, Vacri, Vasto, Villa Santa Maria, Villalfonsina, Villamagna.

Variaciones Territoriales, Antiguos Municipios y Referencias en el Boletín Oficial:

• Cesión de Territorios para la Provincia de Pescara (1927): Mediante el Real Decreto del 2 de enero de 1927, n.° 1, varios municipios del valle del Pescara y de la franja costera meridional fueron separados de Chieti para formar la nueva provincia de Pescara.
• San Giovanni Teatino (Autonomía Municipal): Antigua pedanía de Chieti (denominada Sambuceto / San Giovanni Teatino), constituida en municipio autónomo mediante Real Decreto del 24 de julio de 1908, n.° 515.

Tabla Sinóptica de las Variaciones Territoriales, Cambios de Provincia y Decretos en Abruzos